渡河小说网免费提供唐诗三百首TXT全文最新章节在线阅读。
渡河小说网
渡河小说网 架空小说 网游小说 历史小说 推理小说 军事小说 总裁小说 乡村小说 校园小说 短篇文学 言情小说 灵异小说 重生小说
小说排行榜 官场小说 经典名著 耽美小说 竞技小说 穿越小说 仙侠小说 同人小说 武侠小说 玄幻小说 科幻小说 综合其它 都市小说
好看的小说 大隋皇帝 倾城护爱 沈嫣日记 佛珠与表 暗夜妖姬 没落英雄 秘密女友 女友故事 狩猎香国 翠玲阿姨 热门小说 全本小说
渡河小说网 > 历史小说 > 唐诗三百首  作者:孙洙 书号:39898  时间:2017/9/8  字数:627 
上一章   刘长卿 江州重别薛六柳八二员外    下一章 ( → )
  《江州重别薛六柳八二员外》
  作者:刘长卿
  生涯岂料承优诏,世事空知学醉歌。
  江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。
  寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何。
  今龙钟人共老,愧君犹遣慎风波。

  【注解】:
  1、生涯:犹生计。
  2、顾:回看;
  3、无如:无奈。

  【韵译】:
  平生那料还会承受优惠的诏书;
  世事茫然我只知学唱沉醉的歌。
  江上明月高照一排排鸿雁飞过;
  淮南木叶零落一重重楚山真多。
  寄身沧洲我真喜欢离海滨较近;
  顾影自怜白发丛生也无可奈何。
  如今我老态龙钟不免为人共弃;
  愧对你呵我再被遣要小心风波。

  【评析】:
  作者一生中两次遭贬。诗是他第二次贬往南巴(属广东)经过江州与二友人话别
  时写的。诗人虽遭贬谪,却说“承优诏”这是正话反说,抒发中不平。明明是老
  态龙钟,白发丛生,顾影自怜,无可奈何,却说“寄身且喜沧洲近”把凄凉伤心掩
  饰,委婉地发抒不情绪。全诗虽感叹身世,抒发悲愤,却不敢面对当权,其矛盾心
  绪,溢于言表。
  此诗或以为是“由南巴回来过江州时作,故首句有‘岂料承优诏’语”但从末
  句“犹遣”看来似乎不是诏回。 wWW.dUhExs.Com
上一章   唐诗三百首   下一章 ( → )
渡河小说网致力于打造无广告无弹窗的在线小说阅读网站,提供小说唐诗三百首在线阅读,唐诗三百首TXT全文最新章节,网站没有弹窗广告页面简洁。渡河小说网提供唐诗三百首最新章节阅读与唐诗三百首txt下载,更多精彩尽在渡河小说网。